2009年11月13日周五下午，应日法系法语教研室的邀请，在院对外交流合作办公室的大力支持下，法国格勒诺布尔三大意象语言学研究中心的奥黛特.蒙德蓉(Mme Odette Mandron)女士来到我院进行了一场题为“符号的意象”的法语专题讲座。我院法语专业本科二、三年级的部分学生及研究生参加了这场讲座。
蒙德蓉女士对语言学充满热情，曾深入研究过三十多门语言，她反对由现代语言学创始人费尔迪南.索绪尔建立的并早已为语言学界公认的“语言符号任意性”的理论（主要针对印欧语言，不包括汉语），提出了“符号之意象”的新观点，认为语言符号的产生不仅不是任意的，而且可以从形、音、义多个角度结合人的想象进行解释。
在两个半小时的讲座中，蒙德蓉女士列举了大量法语词汇的例子并展开生动新颖的讲解，还结合法国著名诗人的作品进行现场互动，进一步提高了学生们对法语的了解和兴趣。在演讲中她还不断强调作为研究人员必须具备开放的意识和不断提问并进行探索的素质，这对学生们今后的学习和研究大有启发。
法语教研室主任陈蜜老师与奥黛特.蒙德蓉（Mme Odette Mandron）女士
