人物
人物
人物
当前位置是: 首页 -> 人物 -> 正文

王凝:用法语,拥揽阳光人生

作者:燕则春 王戴林 来源:《国际关系学院校报》 点击: 发布时间:2016年01月10日 22:56

王凝,国际关系学院2007级法语系本科生,巴黎索邦大学和巴黎七大双硕士,现于法国索邦大学攻读实验语言学专业博士,同时在ASLC巴黎同济学校担任汉语、英语、法语老师。2015年11月获得第二届CCTV法语大赛冠军,图为颁奖现场。

第二届CCTV法语大赛颁奖仪式上,王凝带着淡淡的微笑接过冠军奖杯。那个曾经在国关校园梧桐树下漫步的大男孩儿,如今是ASLC巴黎同济学校的老师。现在,身在巴黎的王凝,通过微信向我们慢慢讲述那些记忆深处的青春故事。

不张扬,淡定就可以了

要去参加这样一个大型比赛,前期的准备工作想必是很困难的,谈及此处,王凝说道:“这虽说是一个语言比赛,但却是考查个人的综合能力素质,比如才艺、应变能力等,难点就是你要如何将自己想要表达的内容加以创意,结合中国元素和自身才艺,通过法语在三分钟之内展现出来并且征服评委。这之间的平衡点很难掌握。”

要在实力超强的众多选手中脱颖而出,并非易事。王凝说道:“复赛的时候,我编了一出幽默小短剧;决赛时则介绍了中国的‘墨’,我是分为四个字来说明的——墨、海、寻、真。每一个字都讲了一段小故事,连起来就是一个故事篇。”他补充道,“就是看谁能把法语和自己想要表达的内容结合得更为贴切。像我自己就是把中国的书法文化和法语区域文化结合得比较好,一直保持淡定,到最后都是以自信的姿态迎接胜利。”

在提到央视微信推送中《给舌头松绑,为人生添彩》这篇文章时,王凝赞同地说道:“这篇文章挺好,‘给舌头松绑’在法语中解释为‘把舌头解开’。把舌头解开就会把人心连在一起,使大家通过这门语言,有了共同的认识和不一样的理解。我觉得这是促进交流、增进多元文化理解的一种方式。”就像来自各个地方的参赛选手,大家走到一起,兴趣爱好都是那么契合,分别的时候也特别依依不舍。对王凝来说,到最后这就不是一场比赛了,而是一场法语爱好者的集会。

在国关,有最美的回忆

2007年,拿着刚收到的录取通知书,这个带着一脸稚气的大男孩儿来到了国关。王凝回忆道:“当时进国关的时候觉得国关很袖珍,走十几分钟校园就转遍了。这样小的学校,大家互通有无,很有凝聚力。小学校有小学校的好处,到处都是满满的人情味。”

谈到当年的法语系时,王凝不觉多了许多感触。“当时学校的法语系可能还处在一个不是很成熟的阶段。我曾一直在想,如果我们学校有对外交流项目,能有机会去法国体会那里的风土人情该有多好。很庆幸的是在我们毕业之后,学校和法国许多高校有了很多合作项目,优秀的师弟师妹也能来这里交换、学习,我也能在巴黎和师弟师妹们见面。”王凝说道。

当提及自己在母校的故事时,除了老师和同学对自己的帮助,最难忘的就要属国关模联了。王凝自豪地说:“我是模联几个组织者之一。大一大二也只能代表国关去香港、厦门、北京其他大学参加活动,却没有办法自己组织活动。到了大三大四,我们实现了从无到有的突破,组织了国关第一届模联,感觉非常骄傲。觉得自己看着一个组织不断地发展壮大,会员们不断精进,特别欣慰。听说国关模联现在越来越有名气,发展得越来越好,觉得很开心。”

在他乡,继续追逐梦想

如今,王凝在巴黎边攻读博士学位边工作。对于11月13日发生的那场恐怖袭击,王凝表示,事情发生的时候自己正在北京比完第一场总决赛,看到新闻的时候感到无比震惊和难过。回去之后发现,法国民众的生活并没有发生多大的变化,他们觉得恐怖主义的袭击是无法从精神上击垮他们的。“我们有鲜花有蜡烛,这样就可以远离战争,一定会获得最终的和平。天气很晴朗,大家可以继续坚强地活下去。通过这次事件能看出来,法国是一个坚定、勇敢、有力量的国家,也祝愿法国民众能够平安地度过这次磨难,生活能够更加和平美满。”王凝深情地说。

谈起“国关人”这个身份时,王凝说:“特别开心能以一名国关学子的身份获得这次大赛的冠军,也特别感谢在国关时帮助过自己的老师和同学们。国关是老牌外语院校,相比其他学校有着许多难得的外语优势,对学生的外语要求也相当严格。学校还有许多精品活动,与国际接轨,让学生能够在参与活动的过程中拓宽国际视野,使学生各方面本领都能有一个良好的提升。”

王凝表示,今后不管在哪,他都会继续从事和法语相关的行业,把这门语言的魅力和蕴藏的文化发扬光大,有时间也一定会回母校来看一看,毕竟这里是他梦想出发的地方。